Créditos de imagen & Copyright: Petr Horálek

Para algunos, parece un portal hacia el Universo distante. Para otros, el ojo de un gigante. La  licencia poética hace buenas las dos consideraciones. La fotografía es una panorámica de  ojo de pez del  cielo , pero con una proyección poco habitual. La vista es desde un  mirador que hay en  Nueva Zelanda llamado  Te Mata Peak , que en  lengua maorí significa «gigante durmiente». El maravilloso panorama muestra la  banda de la  Vía Láctea justo en el centro del cielo, con la Gran y Pequeña Nube de Magallanes visibles a la derecha. El color rojo, causado por la  luminiscencia atmosférica, sorprendió el fotógrafo, ya que lo captó mejor la cámara que el ojo. La  fotografía se tomó hace dos semanas mientras la hermana del fotógrafo y un conocido, a la izquierda,  observaban el  portal del cielo.

APOD NASA 29-Jul-2014